Εκπαιδευτικό πρόγραμμα | Educational program

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

 

Το εκπαιδευτικό πρόγραμμα Platforms Project for All 2019 είναι σχεδιασμένο για παιδιά ηλικίας 7 έως 16 χρονών από την Oλλανδική πλατφόρμα EX-MÊKH και την εικαστικό και καθηγήτρια καλλιτεχνικών Ellen Rodenberg.

Το πρόγραμμα, αντλώντας έμπνευση από τον χωρικό σχεδιασμό της έκθεσης του Platforms Project, τον Πύργο της Βαβέλ και την ανακύκλωση νέων ιδεών, έχει στόχο να εισάγει τα παιδιά στη σύγχρονη τέχνη. Οι καλλιτεχνικές ομάδες-πλατφόρμες παρουσιάζουν τις εικαστικές τους προτάσεις σε ένα χώρο-περίπτερο που μοιάζει με ένα μεγάλο κύβο.

Τα παιδιά θα προσκληθούν κατά τη διάρκεια του Platforms Project να συμμετάσχουν, δημιουργώντας έναν δικό τους μίνι χώρο (μίνι περίπτερο-κύβο) με χαρτί, μολύβια, χρώματα. Στον μικρό τους χώρο μπορούν να αντλήσουν έμπνευση από την έκθεση.

Μαζί με τους εθελοντές-ξεναγούς θα περιηγηθούν στον χώρο της έκθεσης, θα συζητήσουν τα έργα που τους έκαναν εντύπωση και θα δημιουργήσουν το δικό τους μίνι περίπτερο ― έναν εντελώς νέο τόπο που θα αντικατοπτρίζει τα όνειρα και τις σκέψεις τους. Το σύνολο των κύβων θα δημιουργήσει μία μίνι μεταφορά του Platforms Project μέσα από τα μάτια των παιδιών.

 

Ημέρες και ώρες του εκπαιδευτικού προγράμματος :

Παρασκευή 17 Μαΐου:  14:30-16:00

Σάββατο 18 & Κυριακή 19 Μαΐου:   14:30-16:00 ,  16:30-18:00

 

Για να κλείσετε θέση στο εκπαιδευτικό πρόγραμμα, παρακαλώ επικοινωνήστε στο email: kidslabplatformsproject@gmail.com ή με τηλέφωνο στο 6984887415 (Βάσω Οικονόμου)

ENGLISH

 

The educational program Platforms Project for All 2019 is designed for children between 7 and 16 years old from the Dutch platform EX-MÊKH and the artist and art teacher Ellen Rodenberg.

The program which is drawing inspiration from the spatial design of the Platforms Project exhibition, the Tower of Babel and the recycling of new ideas, aims to introduce children to contemporary art. The art collectives-platforms present their ideas in a space-booth which looks like a large cube.

During the Platforms Project the children will be invited to participate in creating a mini space (mini booth-cube) with paper, pencils. In their small space they can draw inspiration from the exhibition.

Together with the volunteer tour guides, they will tour the exhibition area, discuss the most impressive works of art, and create their own mini booth- a whole new place that will reflect their dreams and thoughts. The cubes set will create a mini-adaptation of the Platforms Project through the eyes of children.

 

Days and hours of the educational program:

Friday May 17: 14: 30-16: 00

Saturday 18 & Sunday 19 May: 14: 30-16: 00,  16: 30-18: 00

 

To book a place in the educational program, please contact us by email: kidslabplatformsproject@gmail.com or by phone at  +30 6984887415 (Vaso Oikonomou)